Grupna tužba usmjerena je na DOCCS, Five Points za podbacivanje zatvorenika s poteškoćama u kretanju

Kaznena ustanova Five Points vodi se na sud u grupnoj tužbi, navodi se u najavi dviju neprofitnih organizacija.





Zagovornici prava osoba s invaliditetom i pravne službe za zatvorenike iz New Yorka podnijele su tužbu protiv Državnog odjela za popravke i nadzor zajednice u New Yorku u ime osoba s invaliditetom koje su zatvorene u popravnoj ustanovi Five Points, a kojima je odbijen smještaj u vezi s mobilnošću.

U tužbi se navodi da DOCCS rutinski oduzima pomagala za kretanje ljudi, kao što su invalidska kolica i štapovi po dolasku - čak i ako ih je DOCCS izdao u drugim objektima. U tužbi se također navodi da DOCCS odbija zamijeniti ili pružiti pomagala za kretanje kada je to potrebno, daje pokvarena i neupotrebljiva zajednička invalidska kolica koja su teško dostupna, te uskraćuje pomoćnike ljudima da pomognu u čišćenju ćelija i drugim zadacima.

Tužitelji također kažu da ljudi koji koriste invalidska kolica i ne mogu se gurati nemaju pouzdan način za obilazak ustanove jer se DOCCS oslanja na ad-hoc proces pozivanja drugih ljudi koji su u zatvoru da ih guraju.






U pritužbi se navodi da su ljudi koji koriste invalidska kolica rutinski ostavljeni na cjedilu dok pokušavaju doći do usluga i programa ustanove i programa kao što su obroci liječničke posjete, telefonski pozivi, rekreacija i pravna knjižnica. DOCCS-ovo upravljanje programom potiskivača toliko je neadekvatno, navodi se u tužbi, da se osobama s invaliditetom koji i sami trebaju potiskivači ponekad dodijeljuju da potiskuju druge.

Tužitelji tvrde da značajni propusti DOCCS-a u pružanju ovih potrebnih pomagala i usluga pri kretanju predstavljaju nezakonitu diskriminaciju ne samo tužitelja, već i skupine ljudi s invaliditetom povezanim s kretanjem koji nisu bili u mogućnosti sigurno i smisleno kretati objektom i programima i uslugama. nudi, kršeći Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA) i odjeljak 504. Zakona o rehabilitaciji iz 1973. godine.

Bila je stalna borba s DOCCS-om da dobijemo invalidska kolica koja se ne raspadaju i nekoga tko će ih gurati, rekao je tužitelj Robert Cardew. Kad se moram gurati, ne mogu disati i bole me prsa. Ne bih se trebao ovako ozlijeđivati ​​samo da bih došao do i od obroka i programa, ili provodio sate dnevno čekajući da mi netko pomogne. Stvari se moraju promijeniti ne samo za mene nego i za sve ostale momke ovdje koji se ne mogu kretati.



Više od 11 godina čekam na radna invalidska kolica koja ne vežem špagom i poderanim majicama, rekao je tužitelj Harrell Bonner. Ne mogu doći do obroka, do dvorišta, pa čak ni do kupaonice jer ne mogu dobiti gurača. Situacija je dehumanizirajuća i stresna. Svi mi koji koristimo invalidska kolica i štapove trebamo napraviti Five Points kako treba.

Prema riječima tužitelja i njihovih zakonskih zastupnika, problem je sistemski.

Nedostatak odgovarajućeg smještaja za naše klijente s invaliditetom učinio ih je ranjivim na zlostavljanje, nemogućnost pristupa osnovnim uslugama i, u nekim slučajevima, s pogoršanim zdravstvenim stanjem, rekla je Megan Welch, odvjetnica osoblja prisoners’ Legal Services u New Yorku.

Tužitelji i članovi razreda traže izjavu da su te prakse nezakonite i zabranu kojom se zahtijeva od DOCCS-a da promijeni svoje politike i prakse tako da osobe s invaliditetom u Five Points imaju smještaj koji im je potreban za kretanje po objektu i pristup svim programima , usluge i aktivnosti kojima tamo mogu pristupiti osobe bez invaliditeta. Tužitelji također traže naknadu štete za bol i patnju koju su doživjeli kao posljedicu ovog tretmana.


Želite li primati najnovije naslove u vašu pristiglu poštu svakog jutra? Prijavite se za naše jutarnje izdanje kako biste započeli dan.
Preporučeno