'OKO NA SUDOVE': Volonteri, publikacija služi kao pravosudni nadzornik u okrugu Ontario

Koordinacijski odbor za nadzor suda u Ženevi nedavno je izdao svoje periodično izdanje za ljeto 2019., Eye on the Courts, koje slavi svoj 51. broj.





Osnovan 2000. godine, Ženevski koordinacijski odbor za nadzor suda nastao je kao izdanak Lige žena glasača iz Ženeve.

Uz pomoć Rochesterove Lige žena glasača i njihovog dobro uhodanog modela za nadzor suda, Ženevska skupina za nadzor pravosuđa porasla je i stekla priznanje diljem okruga Ontario kao pouzdana i pouzdana prisutnost u pravnim postupcima, pružajući javnosti neprocjenjive informacije o svojim lokalnim sudnicama i kako djeluju u potrazi za pravdom.

S manje od 10 neplaćenih volontera u osoblju, odbor pokriva 663 četvorne milje teritorija.



Volonteri radnim danom promatraju sjednice suda, provode sate slušajući pravne postupke i kreću na putovanja do sudnica, od kojih je većina duboko ruralna.

Najmanje dva do tri puta godišnje, odbor izrađuje publikaciju pod nazivom Oči na sudu, gdje volonteri koji promatraju sud prepisuju svoja zapažanja o sudskom procesu i ocjenjuju stručnost predsjedavajućih sudaca, kao i okružnih i privatnih odvjetnika.



Iako je publikacija dostupna za javnu potrošnju, ona također promiče veo anonimnosti za one koje pregledavaju promatrači koji promatraju sud putem svog sustava PIN kodova.

Pojedinci dobivaju četveroznamenkasti pin broj, što čini da su nalazi i ocjene anonimni za čitatelje, osim za one koji posjeduju pin broj.

Kad god se Eyes on the Court objavi, odbor šalje kopije izravno lokalnim uredima odvjetnika i sudaca; i gotovo dva desetljeća, volonterima nikada nije zabranjeno prisustvovati bilo kojoj sudskoj raspravi, već su ih dočekali s gostoprimstvom.

Prije bilo kakvog postupka, nazočnima se dijele spisi, a nakon završetka sjednice, sudski ovršitelji, suci i odvjetnici postaju dostupni lokalnoj skupini promatrača u sudnici.

Za nove suce i odvjetnike koji nisu navedeni u njihovoj bazi podataka, povjerenstvo im dodjeljuje jedinstveni kod i povjerljivo upravlja tim podacima prije objavljivanja sljedećeg izdanja.

U biti, Eye on the Courts unosi javnu transparentnost u pogledu funkcioniranja lokalnog pravosudnog sustava, ali što je još važnije, izgrađuje povratnu petlju za suce i pravne zastupnike kako bi dobili pohvale za svoja postignuća i kritike za svoje nedostatke u obliku odgovornog javnog doprinosa od strane obučeni sudski čuvari.

zašto sam dobio 4. provjeru poticaja

Judith R. McKinney, volonterka koja promatra sudove i emeritusna izvanredna profesorica ekonomije na koledžu Hobart i William Smith kaže da kad god se objave njihova izvješća, ona je preplavljena pozivima onih koji žele potvrditi svoju pin informaciju.

Glavni organizator Leonard M. DeFrancesco smatra tiskanje njihove publikacije jedinstvenom javnom uslugom.

DeFrancesco provodi u prosjeku najmanje pet sati tjedno posvećeno cilju Ženevskog suda za koordinaciju.

Nikad mi nije dosadno, dodao je.

Beth Reiners, kolegica volonterka koja promatra sudove, sebe smatra početnikom, koja se još uvijek navikava na strmu krivulju učenja koja je povezana s budnim promatranjem sudnica i kritičkim kritiziranjem onih koji sudjeluju u sustavu kaznenog pravosuđa okruga Ontario i dalje se ponosi svojom odgovornošću i ulogu javnog svjedoka u pravnim postupcima unutar svoje zajednice.

Fascinantno je ući i samo vidjeti neke od različitih vrsta slučajeva, rekao je Reiners.

Ali najviše od svega, kolektiv čvrsto vjeruje da njihova rutinska izvješća utječu na praksu, protokole, postupke u sudnici, čak i na kritiku i promjenu ponašanja.

Što se tiče objašnjenja i pojašnjenja određene pravne terminologije u Ženevi, McKinney je rekao da je sud definitivno počeo jasnije objašnjavati stvari.

Osim toga, dodatni jezični vodiči stavljeni su na raspolaganje onima kojima se sudi, posebno u nastojanju da se udovolji znatnoj populaciji grada koja govori španjolski.

Usluge prevoditelja koje su angažirane iz Rochestera također su se češće nudile optuženicima u Ženevi.

Eye on the Courts dostupno je online pristupom web stranici Ženevske lige birača, a tiskane kopije također su dostupne onima koji se žele pridružiti njihovoj mailing listi.

Koordinacijski odbor za praćenje suda u Ženevi aktivno traži nove volontere kako bi nastavili njegovati transparentnost i odgovornost za pravosudni sustav okruga Ontario.

Zainteresirane koji stoje uz DeFrancesca, McKinneyja, Reinersa i druge snažno se pozivaju da kontaktiraju Leonarda M. DeFrancesca slanjem e-pošte na[e-mail zaštićen].


– Izvještavanje i fotografije Gabriel Pietrorazio

Student preddiplomskog studija na koledžima Hobart i William Smith, Pietrorazio je pisao za Town Times of Watertown, Connecticut i Finger Lakes Times u Ženevi, New York. Trenutačno je reporter za LivingMax News, a može se dobiti na adresi[e-mail zaštićen].

Preporučeno