Kako humanizirati Bernieja Madoffa za HBO film? Jednostavno: nemate.


Robert De Niro u Čarobnjaku laži. (Craig Blankenhorn/HBO)

Kad je sredinom prosinca 2008. izbio skandal s Berniejem Madoffom, stambeni balon je pukao i gospodarstvo je bilo u slobodnom padu, zaključivši godinu na četiri usta u kojoj je 2,4 milijuna ljudi izgubilo posao - a krvarenje nije bilo gotovo gotovo još. U to vrijeme prosječni Amerikanac nije mogao razumjeti pojmove kao što su zamjene kreditnih obveza i kolateralizirane dužničke obveze, a ne samo da Wall Street nije plaćao za svoju nepromišljenost, već mu je trebao spas od poreznih obveznika da zaustavi krvarenje.





Za vođenje najveće Ponzijeve sheme u povijesti SAD-a, Madoff je konačno ponudio ljudsko lice na koje će usmjeriti taj napaljeni bijes. Ovdje je bio čovjek koji je prevario tisuće investitora na ljestvici od gotovo 65 milijardi dolara, uključujući Elieja Wiesela koji je preživio holokaust, koji je izgubio 15,1 milijun dolara zakladnog novca povrh životne ušteđevine koju su on i njegova supruga akumulirali. Neko je vrijeme Madoff bio, možda, najomraženiji čovjek u Americi, djelomično zato što su razmjeri njegovog zločina bili tako groteskni i široki, a dijelom zato što je počeo predstavljati Wall Street u njegovom najrazvratnijem obliku. Njegovi su grijesi bili i specifični i simbolični.



Dakle, kako se redatelj upustio u stvaranje čovjeka od čudovišta? Kako pronaći ljudske kvalitete besramnog prevaranta, a da ne umanjite jadnost njegovih djela? Barryju Levinsonu, redatelju novog biografskog filma Čarobnjak iz laži, koji će premijerno biti prikazan u subotu navečer na HBO-u, humaniziranje Madoffa nije bio toliko cilj, koliko da se uhvati u koštac s njegovim postupcima i njihovim posljedicama, posebno za njegovu obitelj, koje su dosegle Shakespeareove proporcije. Uostalom, njegovi sinovi, Andrew i Mark, bili su ti koji su upozorili savezne vlasti na plan, ali su i sami bili toliko prezrivi da je Mark počinio samoubojstvo točno dvije godine nakon uhićenja svog oca.

15$ minimalne plaće brze hrane

Nikada nećete riješiti pitanje što pokreće [Madoffa], kaže Levinson, čija karijera od tri desetljeća uključuje filmove Diner, Rain Man i Wag the Dog. Gledajući njegovu obitelj, podsjetio sam se pomalo na predstavu Arthura Millera 'Svi moji sinovi', koja je u osnovi bila o čovjeku koji na kraju uništava svoju obitelj svojim lažima i pohlepom. Vidite kako funkcionira sa svojom ženom i djecom, i vidite prevaranta kakvog možda još niste vidjeli. Naša vizija prevaranta nije umješan tip koji vas pokušava osvojiti osmijehom i dobrom igrom. Bio je taj tip koji je oklijevao da se pridružite njegovom fondu.




Robert De Niro i redatelj Barry Levinson na setu Čarobnjaka iz laži. (Craig Blankenhorn/HBO)

Nitko ne razumije Madoffov profil bolje od Diane B. Henriques, koja je prijavila desetke priča o Madoffu za New York Times i napisala knjigu na kojoj se temelji Levinsonov film. Ona se također pojavljuje kao ona sama u scenama intervjua u zatvoru koje uokviruju priču, čineći svoj glumački debi preko tankog metalnog stola od Roberta De Nira kao Madoffa, ultimativnog primjera bacanja u duboki kraj.

Njezina prva priča o Madoffu, napisana sa Zacheryjem Kouweom, započela je, Na Wall Streetu, njegovo ime je legendarno, bilježeći šok tako vrlo cijenjenog trgovca, koji je tri mandata bio neizvršni predsjednik NASDAQ-a, vodeći prevaru ove veličine. Sada će sigurno ostatak života provesti u zatvoru, gdje služi 150-godišnju kaznu. Što je više vremena Henriques provodio s njim, to ga je više shvaćala kao kontradiktornu figuru.

On laže kao što mi ostali dišemo, kaže Henriques. Za mene je postajao sve manje uvjerljiviji u svojim izrazima kajanja. U filmu postoji rečenica u kojoj kaže da ga je činjenica da je mogao držati svoj svijet tako podijeljenim - njegova prijevara u jednoj kutiji, njegov posao u drugoj - zaista zabrinjavala. Mogao je živjeti ovaj život dr. Jekylla i g. Hydea. Bio je taj istinski državnik s Wall Streeta, pravi dr. Jekyll, a također je bio i taj amoralni prevarant s žilama ledene vode koji je prodavao bez da se trgne i koji se uvijek iznova suočavao s skorom izlaganjem, blefirajući kroz sve to.



Levinson i Henriques snažno odbacuju ideju da su investitori i Madoffova obitelj namjerno bili slijepi na njegovu obmanu jer su prinosi bili tako konstantno dobri. Naprotiv, umjetnost prijevare bila je Madoffova disciplina u čestom bilježenju manjih prinosa od drugih fondova, umjesto da objavljuje nečuvene dobitke.

Ako želite biti pomalo konzervativni i zaraditi novac, kaže Levinson, on bi bio pravo mjesto. Henriques se prisjeća riječi analitičara prijevara Pata Huddlestona, koji je u jednom od svojih govora odgovorio: 'Ako zvuči predobro da bi bilo istinito, imate posla s amaterom.'

čemu služi bijeli kratom

Michelle Pfeiffer glumi Madoffovu ženu, Ruth, u Čarobnjaku laži, s Robertom De Nirom u glavnoj ulozi. (Craig Blankenhorn/HBO)

Madoff je ipak ozbiljno pogriješio što bi se moglo dogoditi ako ga uhvate. Ovdje se Čarobnjak laži pretvara u obiteljsku tragediju, jer su se njegovi sinovi odvojili od njega, a njegova supruga Ruth (Michelle Pfeiffer) obračunava se s mračnim tajnama muškarca koji se o njoj brine od njezine tinejdžerske dobi. . Henriques misli da je imao razloga vjerovati da njegova kazna neće biti tako stroga, jednostavno na temelju presedana koji su postavili drugi zločini na Wall Streetu. Vrijeme je ono što je napravilo razliku.

Racionalno je očekivao da će odležati neko vrijeme u zatvoru, ali općenito će biti ocjenjivan prema uobičajenoj krivulji za bijele kriminalce, kaže Henriques. Nije bilo nerazumno to očekivati. Niti je bilo nerazumno očekivati ​​da će njegova obitelj ostati sama. Ne mogu se sjetiti slučaja da su članovi obitelji prevaranta postali društveni parije kao što je postala obitelj Madoff. Mislim da je bio zaslijepljen bijesom koji je izazvao. Mislim da ga je to donekle zbunilo.

Uvijek mora postojati neka razina poricanja, kaže Levinson, kojemu je, usput rečeno, u četvrtak odlikovan Washington Jewish Film Festival na projekciji njegovog Liberty Heightsa. Mislim da ga čini zanimljivim na prilično bolestan način to što je ovaj tip to nastavio raditi i vjerovao da bi to mogao nastaviti raditi da nije bilo događaja izvan njegove kontrole. Prijevara nije propala zbog onoga što je pogriješio unutar svoje Ponzijeve sheme. Američka ekonomija je bila ta koja je kolabirala.

Na kraju, Čarobnjak laži slika Madoffa kao čovjeka koji se suočava s posljedicama svojih postupaka ne prihvaćajući odgovornost za njih. Trik De Nirovog nastupa je registrirati bol zbog sinovljevog samoubojstva i otuđenosti od obitelji, a da se pritom zaustavi upadljivo bez skrušenosti. Ljutnja i prkos su prirodniji liku nego empatija.

On će komentirati poput: 'Znate, ljudi su pohlepni', kaže Levinson. Dakle, očito želi dio krivnje prebaciti na ljude. On baš i ne prihvaća činjenicu da su [njegovi investitori] zapravo žrtve, a on je potpuno odgovoran.

Datumi isplate socijalnog osiguranja za 2018

Uvijek zapamti da je on prevarant, kaže Henriques. Čak i kad nestane sav novac.

Preporučeno