Biografija knjige, a ne osobe, relativno je nova bora u publicistici. Kada pristup uspije, kao što je slučaj s Davidom Bellosom Roman stoljeća: Izvanredna pustolovina 'Les Misérables', rezultat može biti istinski svjež i inspirativan.
(FSG) Bellosova knjiga veliko je postignuće. Njegova topla i zanimljiva studija remek-djela Victora Huga iz 1862. obnavlja vjeru u ideju, toliko temeljnu za tajanstvenu privlačnost književnosti, da velike knjige bilo koje dobi i dalje ostaju vrijedni objekti pažnje. Primjenjujući spoj književne kritike, lingvistike, političkih znanosti i povijesti na proučavanje jedne od najpoznatijih, ako i najmanje shvaćenih velikih knjiga svih vremena, on osvjetljava djelo na način koji nadilazi konvencionalnu književnu kritiku.
Bellow pokazuje blistav raspon erudicije s lakoćom i lakom duhovitošću, a gotovo svaki dio njegove knjige donosi iznenađujuće uvide. On pokazuje, na primjer, koliko su različite francuske riječi za novac - u rasponu od Frank do pod, ispod do napoleoni — nose suptilne oznake klase, zapravo postajući znakom i suštinom društvenih nepravdi koje je 'Les Misérables' nastojao dramatizirati.
Junak romana, Jean Valjean, ostvaruje svoje bogatstvo pokretanjem tvornice koja proizvodi crne perle, koje Bellos elegantno raspakira kao studiju slučaja u nišnoj proizvodnji, sve do izračuna materijala, jediničnih troškova i bruto marže. On piše s jasnoćom i ljupkošću o složenoj političkoj turbulentnosti Francuske 19. stoljeća i njezinom učinku na Huga, ponajviše u njegovom gotovo dva desetljeća progonstva iz domovine.
Ažuriranje provjere poticaja od 2000 USD
Odjeljak o izdavanju Les Misérables jedan je od najinformativnijih izvještaja o mehanici poslovanja s knjigama iz 19. stoljeća koje sam ikada pročitao. I ne morate nužno biti knjižničar da biste ovu studiju o onome što Bellos naziva prvim uistinu međunarodnim predstavljanjem knjige smatrali fascinantnom. Za početak, predujam koji je Hugo primio bio je ekvivalentan gotovo 2,5 milijuna dolara danas, a njegovo financiranje od strane mladog poslovnog čovjeka mrkve po imenu Albert Lacroix stavlja roman u avangardu. . . korištenja rizičnog kapitala za financiranje umjetnosti.
Fizički proces sastavljanja i tiskanja bio je zapanjujući: na tisuće stranica s provjerom moralo se poslati brodom i kočijom između Huga u egzilu na Kanalskim otocima i Lacroixa u Bruxellesu, zapanjujući zadatak s obzirom na hitan rok za izdavanje knjige objavljivanje. (Ovi su odlomci dovoljni da svakoga tko radi u izdavaštvu izazove neku vrstu tjeskobe odgođene simpatije.)
videozapisi se ne prikazuju u kromu
Autor David Bellos (Steven Waskow) Les Misérables bila je prva knjiga u povijesti izdavaštva na koju je uveden embargo – to jest, zadržana od prodaje do određenog datuma zbog straha od onoga što bismo sada nazvali spojlerima. Doista, pojava piratskog belgijskog izdanja samo nekoliko tjedana prije planiranog datuma objave u travnju 1862. dovela je do toga da je cijeli glomazni aparat gurnut do točke loma. Kad se roman konačno pojavio, galama je osramotila modernu zabavu za oslobađanje Harryja Pottera, a policajce su pozivali da obuzdaju neposlušne kupce koji su bili na rubu pobune.
Kao što naslov sugerira, Bellos je dražesno zaštitnički nastrojen prema svojoj temi, reži na ozbiljne čitatelje [koji] su često digli nos na djelo za koje pretpostavljaju da pada ispod razine velike umjetnosti zbog ponekad nesposobnih adaptacija. (Ovo posljednje je kopanje po nevjerovatnoj glazbenoj adaptaciji i njenoj vladavini terora nad Broadwayom.)
Možda jedini način na koji Bellos posrće jest povremeno pretjerivanje u pogledu značaja suvremene relevantnosti romana. Pišući o društvenim mehanizmima koji osuđuju neke ljude na siromaštvo, on ukočeno nabraja čimbenike koje su identificirali moderni društveni znanstvenici u čudnom pokušaju da dokažu predvidljivost romana. Kasnije daje zbunjujuću izjavu da je izvjesni utopijski napon u Hugovom romanu na neki način doveo do osnivanja Europske unije i Ujedinjenih naroda.
U pravilu sam sumnjičav prema pokušajima ažuriranja zasluga romana kako bi se prilagodio suvremenim idejama društvene vrijednosti – trend koji je kritičar Louis Menand jednom opisao kao predstavljajući. Bellos se može malo opustiti: Ne trebaju nam Les Misérables da bismo bili najbolji roman 21. stoljeća; ne mora ni biti najbolji roman 19. stoljeća. On je sigurno u pravu kada kaže da, budući da to nije umirujuća priča o pobjedi dobra nad zlom, već demonstracija koliko je teško biti dobar, nikada neće izaći iz mode.
Michael Lindgren je čest suradnik Livingmaxu.
Roman stoljeća Izvanredna pustolovina 'Les Misérables'Autor David Bellos
očistite svoje tijelo od thc-a
Farrar Straus Giroux. 307 str. 27 $
