Prije stotinu godina ovog mjeseca, mladi predavač povijesti na Sveučilištu Yale po imenu Hiram Bingham napravio je ono što se u to vrijeme slavilo kao povijesni, dapače herojski, uspon kroz peruanske Ande na čijem vrhuncu, kako Mark Adams kaže u ovom u potpunosti divna knjiga , naišao je na geometrijsku raskoš Macchu Picchu . U to vrijeme bio počašćen kao jedan od najvećih istraživača tog vremena - bio je to, pazite, dan Pearyja, Scotta i Amundsena - od tada je izgubio dobar dio svog sjaja, dijelom i zbog toga što je Machu Picchu bio poznat godinama mnogim Peruancima prije njegovog otkrića i dijelom zbog Yaleovog nepokolebljivog odbijanja do kraja prošle godine da vrati u Peru stotine antikviteta koje je odnio.
Adamsu, uredniku časopisa u New Yorku, palo je na pamet da je revidirana verzija Binghamove priče stvorila sjajnu priču: junak avanturista razotkriven kao zlobna prijevara. Promatrajući Binghamove obimne radove na Yaleu, shvatio je da je Bingham znatno složenija (i zanimljivija) figura nego što je revidirana verzija sugerirala i da želi otići u Peru i ponovno pratiti Binghamove korake: Binghamova potraga bila je geografska detektivska priča, onaj koji je započeo kao potraga za Izgubljenim gradom Inka, ali je prerastao u sveobuhvatan pokušaj da se riješi misterij zašto je tako spektakularan granitni grad izgrađen na tako očaravajućem mjestu: visoko na osamljenom planinskom grebenu, u maglovita suptropska zona gdje se Ande susreću s Amazonom. Pedeset godina nakon Binghamove smrti, slučaj je ponovno otvoren. A tragovi su još uvijek bili vani da ih ispita svatko tko ima jake noge i veliki blok vremena za odmor.
Tako je Adams otišao u Peru i povezao se s Johnom Leiversom, Australcem u 50-ima koji je bio preporučen. . . kao jedan od najboljih vodiča u Južnoj Americi. Kao što bi Adams nedvojbeno prvi priznao, ne bi se mogao upustiti u projekt bez iskusnog vodiča. Iako je bio oženjen Peruankom i često je posjećivao Limu, nikada nije lovio ni pecao, nije posjedovao brdski bicikl i nije mogao zapaliti vatru bez šibica ako mu se to naredi na nišanu. Njegov je autoportret osvježavajuće iskren:
Jeste li ikada vidjeli Mr. Travel Guya? On je momak koji korača kroz međunarodne zračne luke odjeven kao da leti u lov na gnuove - košulja s desecima džepova, hlače koje se suše na kapanju koje se skidaju u kratke hlače, floppy šešir s užetom zategnutom ispod brade u slučaju da twister probije kroz prostor za preuzimanje prtljage. Sve ovo točno opisuje što sam nosila. Između mog kostima bwana od mikrovlakana i vrećica slatkiša koje mi je [Peruanac] stalno nametao, mogao sam se ponašati kao Hemingway.
On je ipak bio divljač, pa je iz Cusca krenuo s Leiversom, u pratnji legendarnog peruanskog vozača mazgi, omanjeg kuhara, pola tuceta mazgi i nekoliko momaka da ih voze. Kako je Leivers ocrtao tijekom doručka, pješačenje je izgledalo izvodljivo: prema mojim grubim izračunima, oko stotinu milja hodanja. Po zvuku onoga što je John opisao, išli bismo na sjever, probijali se kroz planine, skretali lijevo prema džungli, a zatim se vratili prema Cuscu. Za veliki cilj, sve što smo trebali učiniti je pratiti rijeku i skrenuti desno kod Machu Picchua. Ovaj posljednji dio zvučao je kao ugodna poslijepodnevna šetnja, nešto što bi moglo ubiti nekoliko sati i potaknuti apetit za večeru.
'Skrenite desno u Machu Picchu: Ponovno otkrivanje izgubljenog grada korak po korak' Marka Adamsa. Dutton. 333 str. 26,95 USD (Dutton) Pokazalo se, suvišno je reći, da je znatno izazovnije od toga, kako zbog fizičke težine hodanja - planinarenje i penjanje su bili sličniji tome - kroz neke od najljepših, ali krševitih terena na svijetu, tako i zato što, poput bezbrojnih drugi prije njega, Adams je pokušavao razriješiti nevjerojatno složenu zavrzlamu koja je povijest Inka. Odvojiti činjenice od fikcije u povijesti Inka nemoguće je, piše on, jer su gotovo svi dostupni izvori španjolski izvještaji o pričama koje su već pregledali carevi Inka kako bi istaknuli vlastite herojske uloge. Zamislite povijest modernog Iraka, koju je napisao Dick Cheney i koja se temelji na autoriziranim biografijama Sadama Husseina objavljenim na arapskom jeziku, i dobit ćete neku ideju o problemu s kojim se povjesničari susreću.
Ne samo da je povijest Inka teško odrediti, već je i sam Machu Picchu trajna misterija. Nitko nije mogao s pouzdanjem reći zašto je uopće izgrađen ovaj izvanredni kompleks kamenih građevina, piše Adams. Je li to bila tvrđava? Sunčev hram? Stvarno razrađena žitnica? Duhovni portal u četvrtu dimenziju, izgrađen od strane izvanzemaljskih klesara? Samo je Bingham - organiziran i samouvjeren do n-tog stupnja - bio uvjeren da ima odgovor: siguran je da je pronašao legendarnog Vilcabamba , poznat kao Izgubljeni grad Inka, teorija koju moderni stručnjaci Machu Picchua odbacuju kao smiješnu.
Leivers je imao svoju teoriju. Vjerovao je da mjesta Inka kao što su Choquequirao i Machu Picchu nisu toliko odvojeni entiteti koliko dijelovi goleme mreže Inka, poput organa i krvnih žila, cirkulacijskog sustava u . . . vrlo veliko živo tijelo koje je pokrivalo tisuće četvornih milja. Drugi vjeruju da je sagrađena kao grobnica velikog cara Inka Pachacuteca, ili kao (nedavnim riječima dvojice znanstvenika) samo jedno od [nekoliko] osobnih kraljevskih posjeda koje je izgradio kralj Inka u zabačenom selu, ili kao , u kombinaciji sa Staza Inka , hodočasnički put. Adams daje svim ovim teorijama svoj trenutak, ali na kraju zaključuje da će Machu Picchu uvijek biti misterij. Što je, naravno, dio njegove privlačnosti.
Na putu do ove presude Adams se probija do brojnih izvanrednih mjesta, sva su spektakularna, ali blijeda u usporedbi s Machu Picchuom. Ima nekoliko pustolovina i straha ili dvije, te dobiva znatno dublje uranjanje u peruanski život i kulturu nego što je prije bio izložen u Limi. Peru je divno mjesto, piše. Također je divno čudno. Navodi čudno ponašanje njegovih kriminalaca, od kojih su neki obnašali visoke izborne dužnosti, i na kraju odlučuje: Moguće je da je sve ovo ludilo samo geografija kao sudbina. Granice Perua sadrže neke od najrazličitijih topografija i klime na svijetu. Izmjereno u četvornim miljama, zemlja nije posebno velika. Na globusu izgleda kao nabujala Kalifornija. Unutar tog prostora, međutim, nalaze se vrhovi od dvadeset tisuća stopa, najdublji kanjon na svijetu (dvostruko dublji od Velikog kanjona), amazonska džungla i najsuša pustinja na zemlji. . . . Znanstvenici su izračunali da na licu zemlje postoje trideset i četiri vrste klimatskih zona. Peru ih ima dvadeset.
Peru također ima la hora peruana, peruansko vrijeme. Svatko tko je ikada dogovorio sastanak s peruanskim vodoinstalaterom ili dostavom zna sve o tome: Ovo je šifra, nerazgovijetna za Sjevernoamerikance, po kojoj Peruanci određuju posljednji mogući trenutak kada je prihvatljivo doći na termin. Izjava 'Odmah se vraćam' može značiti upravo to, ili može značiti da se govornik sprema otputovati parobrodom za Kairo. . . . Prema jednoj procjeni, svaki Peruanac svake godine zakasni ukupno 107 sati, što je broj koji je šokantan samo zato što se čini tako niskim. Moj prijatelj Esteban, biznismen školovan u Ligi bršljana koji živi u Limi, morao je lagati svoju majku kako bi je odveo na svoje vjenčanje na vrijeme. Rekao joj je da je ceremonija počela u podne, a zapravo je počela u 16 sati. Stigla je u deset minuta do četiri, crvenog lica i napuhana.
Jonathan Yardley je autor novoizdanog Druga čitanja: ponovno pregledane značajne i zanemarene knjige . Sadržaj je najprije bio niz eseja u Livingmaxu.
