S 'Double Blind' Edward St. Aubyn zadaje sebi zastrašujući izazov

Postoji razlog zašto se radoznala zvijer iz romana ideja rijetko uhvati živa. Nije lako animirati složene pojmove koristeći samo standardne alate karaktera i zapleta, a da se cijelo poduzeće ne uruši pod teretom egzegeze. U svom novom romanu, Double Blind, Edward St. Aubyn postavlja sebi taj strašan izazov: istražiti teške teme poput bioraznolikosti, shizofrenije i rizičnog kapitalizma, dok istražuje prirodu svijesti i granice znanosti. Knjiga je i medicinska melodrama, obiteljski misterij i meditacija o . . . pa meditacija. Može li se toliko ploča stalno vrtjeti?

morate li vratiti novac za poticaje

20 knjiga za čitanje ovog ljeta

Svi protagonisti St. Aubyna zaokupljeni su pitanjima svijesti i bića i onoga što znanost može otkriti o njima. Francis živi od mreže ponovno oživljavajući veliku površinu u engleskom selu dok slijedi stanje svjesnosti nalik zenu. Olivia, njegova nova ljubavnica, završava knjigu o epigenetici. Njezina prijateljica Lucy, na raskrižju života, impulzivno je spojila svoju zvijezdu s američkim milijarderom Hunterom Sterlingom, kojemu pomaže kupiti tvrtke koje miješaju potrošačku tehnologiju s neuroznanošću.

Kada Lucy dijagnosticira tumor na mozgu, ona i Hunter kreću u neočekivanu romansu. Ovaj zaokret povezuje naše ravnatelje i pruža St. Aubynu izliku da ih pošalje u Hunterove komplekse u Cap d’Antibesu i Big Suru, koji pružaju glamurozne pozadine za niz komičnih scenografija i susreta. U međuvremenu, u Londonu, Olivijin posvojitelj počinje se pitati je li novi shizofreničar možda davno izgubljeni brat blizanac njegove kćeri.

Prijavite se za newsletter Kluba knjiga

kako posuditi novac iz aplikacije za gotovinu 2021

Iako nema manjka akcije, stvarni interesi St. Aubyna su metafizički. Dok njegovi likovi razmišljaju i samoliječe, smišljaju i filozofiraju, njegov je predmet manje sadržaj njihovih misli nego um koji sam sebe kontemplira. Što je stvarnije: što osjećamo o svijetu ili što nam znanost kaže da osjećamo? Imamo apsurdnu situaciju, primjećuje Hunterov prijatelj Saul, gdje priča o iskustvu u prvom licu i priča o eksperimentu u trećem licu izvikuju jedno drugome uvrede s obje strane jaza u objašnjenju, tog ogromnog, ogromnog jaza u objašnjenju.

Ovaj jaz je simbol našeg neuspjeha da uspostavimo prave — najvažnije — veze. Bilo da se radi o nepovezanosti između filozofije i neuroznanosti ili o ograničenjima u našem razmišljanju o ekologiji, psihijatriji, fizici i tehnologiji, u svakom slučaju, čini se da sugerira St. Aubyn, neka vrsta intelektualca nas sprječava da postignemo sljedeći veliki korak. parohijalizam. Znanost nije piramida; to je arhipelag - raštrkani otoci znanja, s mostovima između nekih od njih, ali s drugima relativno izoliranim od ostalih.

Recenzija knjige: 'Izgubljeni za riječi' Edwarda St. Aubyna

Ako ovo zvuči kao previše za knjigu od 250 stranica, nažalost jest. Iako je St. Aubyn urbano, duhovito društvo, on ne može spriječiti da njegova zavjera bude istisnuta intelektualnim teretom koji pokušava prokrijumčariti. Do kraja knjige ostalo je toliko toga neriješeno da se čovjek pita jesu li poglavlja nedostaje.

kako kratom učiniti jačim

Likovi se često čine nešto više od avatara za ideje. Čak i oni okrugliji skloni su neprozirnim digresijama i imaju nerazgovorne sklonosti tehničkom rječniku. Olivia, kada je za vrijeme ručka zamoljena da opiše na čemu radi, ulazi u ekološki stres povezan sa shizofrenijom. . . marginalno implicirani geni . . . [i] pitanje nasljednosti. Više kao rana skica likova za dramu Toma Stopparda nego blistava, iako užasna, duhovitost romana St. Aubyna o Patricku Melroseu.

Ostale figure još uvijek izgledaju skiciranije. U slijedu Rivijere uvedene su nove osobe — škotski poduzetnik; lascivni akademik; Hunterova suviše savršena asistentica, Jade - svi progone nekoliko odlomaka, a da ne postanu značajni ili zanimljivi. Jade je jedna od nekolicine Amerikanaca koji se osjećaju posebno slabašno - čak i ako nije tako ravna kao libidinozna New-Age kalifornijska nada, koja je naizgled predstavljena samo kako bi pružila moralnu krizu za Francisa.

Ima bljeskova sv. Aubyna Velikog, osobito u jednocrtima. Usputna referenca na nervoznog albino zeca, Alphonsa, koji je umro halapljivo grickajući električni kabel. Suhoparni opis kirurgije kao profesije koja kao da spaja suosjećanje i brutalnost, bez potrebe da se otkrije koji je bio dominantni impuls, sve dok je oboje bilo popraćeno visokim stupnjem preciznosti. Njegove rokoko metafore također ostaju nezatamnjene; analizirajući Hunterov odnos prema Lucyinom raku, piše: Činilo se da ga je neustrašila, možda čak i nadahnula, drskost njezine bolesti: neprijateljsko preuzimanje nadmašivanja, porez za koji mora postojati rupa.

Ali šaka uvjerljivih misli i dobrih viceva ne može spasiti Double Blinda od propadanja. Iako je St. Aubynova ambicija hvalevrijedna, njegovi napori da poveže toliko velikih ideja učinjeni su na štetu zapleta, karaktera i tona, a sve to nedostaje emocionalnu strogost i čvrstu usredotočenost njegova najboljeg rada.

Charles Arrowsmith živi u New Yorku i piše o knjigama, filmovima i glazbi.

koliko kratom treba da radi

Dvostruko slijepo

Autor Edward St. Aubyn

Farrar, Straus i Giroux. 256 str. 27 $

Sudionici smo programa Amazon Services LLC Associates, pridruženog programa oglašavanja koji je osmišljen kako bi nam omogućio da zaradimo naknade povezujući se na Amazon.com i pridružene stranice.