Dijelimo ovaj prostor u kojem smo uvijek na čekanju i uvijek dežurni, potvrđuje Laura, naratorica novog romana Emme Glass, Odmarajte se i budite zahvalni , opisujući svoje kolege zdravstvene radnike. Upijamo bol, pregustu od nereda da bismo primijetili da se sve oko nas suši i prerasta. Probudit ćemo se jednog dana u pustoši, okruženi trošnim kostima onih koji su nas voljeli i čekali da im uzvratimo ljubav.
Medicinska sestra u pedijatrijskoj bolnici, Laura skreće između emocionalnih uspona i iscrpljujućih padova hitne medicine, živeći na kofeinu i čvrstom osjećaju dužnosti. Budući da su životi u ravnoteži, ona i njezini kolege koriste se nauštrb vlastite dobrobiti. Mi smo vate koji usisavamo tugu drugih, tvrdi Laura, istražujući još jednu 12-satnu smjenu doslovne krvi, znoja i suza. Mi smo zasićeni, mi smo spasioci.
koliko dugo kratom kapsule djeluju
Tako stiže prvi val romana o covid-19 – čak i ako je odmarajte se i budite zahvalni, koji je prvi put objavljen u Ujedinjenom Kraljevstvu u ožujku, nenamjeran. U kratkom autofiktivnom prikazu, Glass, koja je i sama medicinska sestra za djecu u Londonu, prenosi teret koji nose osobe koje prvi reagiraju i stanovništvo koje je stalno bolesno.
Priča se nastavlja ispod oglasa
Zadaćene potiskivanju svojih emocija dok su na satu, medicinske sestre i liječnici se bore da ih izraze u svojim domovima; kad dijete umre, moraju glumiti odlučnost prije nego što privatno žale. Moraju usporiti puzanje smrtnosti do posljednjeg mogućeg trenutka, u kojem trenutku se naglo okreću od iscjelitelja prema tješiteljima. Oni su moćni njegovatelji jednu minutu, a bespomoćni svjedoci sljedeće, trljajući ruke dok im zglobovi ne popucaju i iscure.
Prema Laurinom izvješću, zdravstvena skrb je intuitivna i mehanička, proces preciznih pokreta i proračuna koji se izvode iz dana u dan i iz godine u godinu. Kada pacijent dođe do srčanog zastoja, Laura opisuje svoje pokušaje reanimacije: Bol mi bjesni u rukama i preko ramena. nastavljam dalje. Svaka kompresija znači sve. I sve ovo ne može značiti ništa.
Ako nabrajanje i strogost rada otupljuju njegov pritisak života ili smrti, to pridonosi nemilosrdnoj iscrpljenosti do kosti koja se uvlači u osobne živote praktikanata. Fizički napor brige za bolesnu djecu toliko je neposredan da Laura i njezini kolege imaju tendenciju zanemariti emocionalno trošenje, što dovodi do katastrofalnih učinaka. Staklom se postiže holistički pogled ne samo na rad, već i na život zdravstvenog djelatnika, njezini prozaični opisi i prigušeni dijalog koji utječu na estetsku tišinu - poput bolnice ili mrtvačnice. Svatko tko se ikada zapitao kako liječnici dolaze do svog suhog smisla za humor dobro bi pročitao Odmori se i budi zahvalan.
'The Pull of the Stars' Emme Donoghue postavlja zadivljujuću priču usred pandemije gripe 1918.
Glassovi su ritmovi realno nenamjerni, bez obzira na objektivnost - ili na jasnoću, što se toga tiče. Kratkoća osigurava da Odmarajte se i budite zahvalni ne sputava nedostatak razvoja likova, ali za knjigu tako bogatu unutrašnjosti, izlaganje se može činiti namjerno neprozirno.
Priča se nastavlja ispod oglasaS jedne strane, Laura rezonira jer njezine anonimnosti: ona je reprezentativni kotačić u preopterećenom, labirintskom sustavu. No, ova postava uništava Glassove ambicioznije uređaje - halucinantne sekvence snova, pomake u perspektivi i kronologiji - koji bi inače bili zadivljujuća otkrića. To da posao medicinske sestre zahtijeva gotovo nadnaravni osjećaj moralne obveze zapravo se ne može reći; Laurina izvanredna sposobnost (ako ne i izravna želja) da apsorbira bol uglavnom je neispitana. Čak i dok se približava slomu i sudjeluje u suicidalnim idejama, pisanje zadržava staklenu, poetičnu otklon.
U svojoj ekonomičnosti, autofiktivnim metodama i gestama na neispričanim traumama, Rest and Be Thankful se prisjeća Ribnjak Claire-Louise Bennett, irska novela koja je 2016. naišla na željnu američku publiku. Tiha knjiga smještena u mirno selo, Pond je dočarala zadivljujuću ruminativnu unutrašnjost, iako su njezina radnja i teme bile praktički latentne. Glass donosi daleko hitniju knjigu, ali ona dijeli Bennettov vizualni fokus i pointilističke detalje, njezinu sklonost lirskim međuigrama i romansu za prirodu koja se očituje u metaforama. Eksperimentalne strane knjige mogu se osjećati kao ukras za jasnu misiju, ali služe za proširenje Glassove leće i prenošenje potpunijeg iskustva izvan zidova pedijatrijskog odjela. Kao i u Pondu, postoji nevjerojatna hladnoća u Glassovom prikazu nestabilne mlade žene, voajerizam koji je naizmjence ugodan i perverzan.
Ako to prožima Glassov roman elementom bijega (čitatelji u državi morat će se prepustiti dodatnoj fantaziji o nacionaliziranoj zdravstvenoj skrbi bez motiva profita), Odmori se i budi zahvalan funkcionira kao moćan dokument, svjedočanstvo tihe klase onih koji prvi reagiraju koji riskiraju svoju sigurnost u zamjenu za raštrkane 19 sati pljesak tijekom pandemije. Glassova kratka knjiga umjesno ispunjava teška pitanja brige odajući počast krhkosti i strpljivosti.
Pete Tosiello je pisac i kritičar sa sjedištem u New Yorku.
Odmarajte se i budite zahvalni
Autora Emme Glass
Bloomsbury Circus. 160 str. 18 $
Napomena za naše čitateljeSudionici smo programa Amazon Services LLC Associates, pridruženog programa oglašavanja koji je osmišljen kako bi nam omogućio da zaradimo naknade povezivanjem na Amazon.com i pridružene stranice.
zašto Google Chrome neće reproducirati videozapise