Dick Maugg, kalifornijski izvođač čija je karijera doživjela neočekivani preokret kada je dobio ulogu nijemog Ed Jaymesa s kamenim licem u iznimno popularne reklame iz 1980-ih za hladnjake vina marke Bartles & Jaymes, umro je 28. srpnja. Imao je 83 godine.
Uzrok je bio rak, rekla je njegova supruga Barbara Maugg novinaru Press Democrata iz Santa Rose u Kaliforniji. Službena objava njegove smrti odgođena je ponovnim pojavom raka kod kćeri para otprilike u isto vrijeme. Umrla je 4. listopada.
G. Maugg je svoju karijeru proveo kao građevinski izvođač i developer, živeći sa svojom suprugom u Santa Rosi. Postao je faca u kućanstvu zahvaljujući prijatelju iz djetinjstva, pokojnom autoru reklama iz San Francisca i izvršnom direktoru Halu Rineyju.
Riney, jedna od najhvaljenijih osoba u svom poslu, bio je kreator reklama za Jutro u Americi koje su pomogle učvrstiti reizbor Ronalda Reagana 1984. Nedugo nakon toga, Riney je napustio svoj dugogodišnji dom, Ogilvy & Mather, kako bi osnovao vlastiti posao te je za naručitelja dobio vinara E. & J. Gallo.
Riney je izradio izmišljene persone za hladnjake vina proizvedene u Gallou. G. Maugga je postavio kao Eda Jaymesa, mršavog i nijemog pomoćnika debelog i govorljivog Franka Bartlesa. Serija reklama bila je poznata po svom domaćem stilu, često postavljena na seoskom trijemu.
Bartlesa je portretirao rančer po imenu David Rufkahr, koji je obično završavao oglase s crtom, I hvala vam na podršci, što je postalo krilatica. Rufkahr je umro 1996.
Reklame, koje su dobile neke od najviših priznanja struke, učinile su Bartles & Jaymesa br. 1 hladnjakom vina u zemlji. Riney je jednom intervjueru rekla da je udruživanje uspjelo jer se čini da ljudi pronalaze humor kada se upare debela i mršava osoba.
Richard Maugg rođen je u Longviewu, Wash., 1931. godine, a diplomirao je 1953. na Sveučilištu Washington. Nakon služenja vojnog roka, postao je prodajni predstavnik u Sjevernoj Kaliforniji za Burroughs Corp., proizvođača poslovnih strojeva i opreme. Kasnije je prodao dionice prije nego što je radio kao građevinar.
Osim njegove supruge, bivše Barbare Rogstad, preživjeli su tri kćeri i nekoliko unučadi. Sin Augie Maugg umro je 1999. godine.
