Državna tužiteljica New Yorka Letitia James danas je predvodila koaliciju država i gradova iz cijele zemlje podnošenje tužbe kako bi se zaustavili pokušaji Trumpove administracije da demontira Poštansku službu Sjedinjenih Država (USPS) i poremeti operacije u nastojanju da potkopa predsjedničke izbore u studenom.
Tužba - podnesena protiv predsjednika Donalda Trumpa, USPS-a i glavnog upravitelja pošte Louisa DeJoya - dolazi dan nakon što je glavni upravitelj pošte završio svjedočenje pred Kongresom u kojem je odbio poništiti politiku koja je usporila rad pošte diljem zemlje. Posljednjih tjedana, USPS je — prema direktivama generala DeJoya — počeo smanjivati operacije koje bi značajno potkopali sposobnost USPS-a da obradi ono što se očekuje da će ovog studenog biti rekordan broj glasačkih listića poštom zbog bolesti koronavirusa 2019. (COVID -19) pandemija. Usporavanje već ima opasne po živote branitelje i starije osobe koji ne primaju lijekove i ekonomske učinke na pojedince koji čekaju na svoje mirovine i plaće.
Ovo usporavanje USPS-a nije ništa drugo nego taktika suzbijanja birača, rekao je Državni odvjetnik James . Ipak, ovaj put, ove autoritarne akcije ne ugrožavaju samo našu demokraciju i temeljno pravo glasa, već i neposredno zdravlje i financijsko blagostanje Amerikanaca diljem nacije. Učinit ćemo sve što je u našoj moći da zaustavimo predsjednikovo otimanje vlasti i osiguramo da svaki birač s pravom glasa ima priliku glasati u studenom.
Sustav federalne pošte u SAD-u bio je kritični dio američke infrastrukture još prije nego što su Sjedinjene Države proglasile svoju neovisnost. Više od 200 godina savezna poštanska služba pruža pouzdane, vitalne usluge milijunima Amerikanaca, a posljednjih 50 godina USPS je djelovao kao neovisna agencija - odvojena od kabineta predsjednika - u nastojanju da osigura politička neovisnost. No, ranije ove godine - usred pandemije COVID-19 - imenovan je novi glavni upravitelj pošte, koji je odmah predvodio napore da se započne operativni zaokret za reviziju načina na koji USPS prikuplja, obrađuje i dostavlja poštu u cijeloj zemlji.
U današnjoj tužbi — podnesenoj američkom Okružnom sudu za Distrikt Columbia — glavni državni odvjetnik James predvodi koaliciju triju država i dva grada u tvrdnji da su značajne i nedavne promjene u operacijama USPS-a pod DeJoyevim vodstvom značajno odgodile USPS-ovu poštu u New Yorku i preko zemlje. To uključuje uklanjanje poštanskih sandučića i strojeva za razvrstavanje pošte, smanjenje prekovremenog rada za osoblje USPS-a, zabranu kasnih i dodatnih putovanja koja osiguravaju pravovremenu i dosljednu isporuku pošte, institucionaliziranje drugih pravila koja uzrokuju daljnja kašnjenja i stvaranje zbrke u vezi s time koji standardi za izbornu poštu USPS uslijedit će prije općih izbora u studenom. U tužbi se dalje navodi da su promjene u operacijama USPS-a u skladu s ponovljenim i javnim izjavama predsjednika Donalda Trumpa koji se protivio glasovanju putem pošte i njegovoj namjeri da ugrozi dostavu glasačkih listića poslatih poštom odsjecanjem resursa potrebnih za rad USPS-a jer su poslani poštom glasački listići bi posebno štetili sposobnosti republikanaca da pobijede na izborima, čak i tako daleko da su prošli mjesec u tvitu jasno rekli da republikanci, posebno, ne mogu dopustiti da se to dogodi!
Ove promjene odražavaju značajno odstupanje od standarda USPS usluga, ne pridržavaju se zakonskih obveza USPS-a i ne prepoznaju povijesnu i ključnu ulogu USPS-a u američkoj infrastrukturi. Dodatno zabrinjava činjenica da ove promjene dolaze u vrijeme kada se New York i ostatak zemlje – dijelom zbog pandemije COVID-19 – oslanjaju na poštu više nego ikad za pružanje pravovremenih i kritičnih usluga, uključujući lijekove i druge predmeti, pravne obavijesti i, najvažnije, izborna pošta, kao Amerikanci u blizini općih izbora u studenom.
što video čini viralnim
USPS je bitan dio američkog gospodarstva, pružajući vitalne usluge na razinama kojima se niti jedan drugi sustav dostave ne može približiti, uključujući:
- Godišnje se poštom pošalje gotovo 120 milijuna recepata za branitelje;
- 20 posto odraslih starijih od 40 godina koji uzimaju lijekove za kronično stanje dobivaju recepte poštom, a više od polovice osoba koje primaju lijekove putem pošte starije je od 65 godina;
- 18 posto Amerikanaca plaća svoje račune putem pošte, uključujući 40 posto starijih;
- Gotovo svaki peti Amerikanac primi povrat poreza putem pošte;
- Otprilike 40 posto malih poduzeća mjesečno šalje pakete putem USPS-a; i
- Više od 42 milijuna glasačkih listića poslano je Amerikancima u poluizborima 2018., a 80 posto inozemnih pripadnika oružanih snaga koji su glasali učinili su to poštom 2018. godine.
Nedavne promjene USPS-a imat će značajan utjecaj na sve Amerikance. USPS trenutno isporučuje 48 posto svjetske pošte, a u fiskalnoj 2019. godini isporučio je 143 milijarde komada pošte na 160 milijuna adresa za dostavu. Samo u New Yorku, predviđa se da će broj birača koji će glasati u odsutnosti biti najmanje 10 puta veći od broja birača koji su glasali u odsutnosti na predsjedničkim izborima 2016. – za koje se očekuje da će ove godine premašiti više od milijun – unatoč smanjenje broja infekcija COVID-19 New York doživljava vrhunac početkom ove godine. Države koje još uvijek bilježe značajan porast zaraze COVID-19 mogle bi vidjeti još veće povećanje broja birača koji traže glasovanje poštom ili glasovanjem u odsutnosti. Ograničavanje ovih opcija glasovanja putem pošte može dovesti do toga da birači dodatno riskiraju svoje zdravlje glasajući osobno tijekom pandemije bez presedana.
USPS trenutno može dostaviti glasačke listiće svakom Amerikancu koji to zatraži. Zapravo, samo prošlog tjedna, USPS je javno izjavio da čak i kada bi svih 330+ milijuna Amerikanaca u zemlji zatražilo neki oblik glasanja putem pošte, to bi činilo samo 75 posto jednodnevne dostave pošte, što obično prelazi 470 milijuna komada pošte svaki dan. Ali napori da se drastično promijeni djelovanje USPS-a mogli bi ozbiljno potkopati sposobnost USPS-a da ispuni ove zahtjeve.
Glavni državni odvjetnik James i koalicija izričito tvrde da su napori da se potkopaju i USPS i izbori u studenom krše Zakon o odgovornosti i poboljšanju pošte, Zakon o reorganizaciji pošte i Izborna klauzula američkog Ustava. Koalicija traži od suda da poništi sve nedavne promjene koje je unio USPS i zaustavi USPS u daljnjoj provedbi promjena na temelju toga da krše zakonski i ustavni zakon.
Današnju prijavu pohvalili su mnogi članovi izaslanstva njujorškog kongresa.
Pošta je američka kao majčinstvo, bejzbol i pita od jabuka, rekao je NAS. Rep. Hakeem Jeffries (NY-8) . Američki narod računa na njih u pružanju socijalnih davanja, lijekova, čeka za osiguranje od nezaposlenosti, glasačkih listića i drugih bitnih stvari. Nijedan Amerikanac nikada ne bi trebao birati između svog zdravlja i svog ustavnog prava glasa. Pozdravljam državnu tužiteljicu Letitiu James što je pokrenula tužbu u ime Njujorčana kako bi pomogla zaustaviti sramotne napade Trumpove administracije na USPS i naš izborni sustav.
Trumpova administracija to više ni ne pokušava sakriti. Njihov očigledan pokušaj da preokrenu vagu ovih nadolazećih izbora manipuliranjem poštanskim službama jedan je od najbezobraznijih čina bezakonja kojem sam ikad svjedočio u godinama kao zakonodavac, rekao je Američki predstavnik Eliot Engel (NY-16). Oni koji umanjuju ozbiljnost ovog trenutka našoj zemlji čine tešku medvjeđu uslugu. Pozdravljam državnog državnog odvjetnika i druge državne odvjetnike diljem zemlje što su vodili pravnu bitku protiv ovog posljednjeg napada na našu demokraciju.
Kampanja Trumpove administracije da sabotira poštansku službu - putem štetnih direktiva glavnog poštanskog upravitelja DeJoya - rezultirala je neprihvatljivim vremenima čekanja na poštu diljem zemlje i zaprijetila je da će ušutkati glasove milijuna birača samo nekoliko mjeseci prije izbora, rekao je Američki zastupnik Jerrold Nadler (NY-10) . Generalni upravitelj pošte DeJoy nema namjeru raditi na poništavanju drugih šteta koje su nanijele njegove direktive. To je jasno rekao u ponedjeljak, kada je svjedočio pred Kongresom da neće dopustiti vraćanje uklonjenih strojeva za sortiranje pošte. Zato je Zastupnički dom poduzeo brze mjere donošenjem zakona kako bi blokirao direktive glavnog poštanskog upravitelja DeJoya i u potpunosti financirao Poštansku službu. Ponosan sam što moja državna odvjetnica Letitia James vodi borbu na državnoj i lokalnoj razini za vraćanje integriteta naše poštanske službe i zaštitu našeg prava na slobodne i poštene izbore.
Poštanska služba Sjedinjenih Država je institucija izgrađena na povjerenju. Gotovo 250 godina, s povjerenjem, poštanska služba ispunjava svoje jamstvo da služi američkom narodu, rekao je Američki predstavnik Brian Higgins (NY-26). U samo nekoliko mjeseci ovaj je upravnik pošte uspio potkopati to jamstvo, ustavno pravo naroda na ovu javnu službu i našu demokraciju. Pohvaljujemo državnog odvjetnika Jamesa za zaštitu Amerikanaca od ove katastrofe upravitelja pošte i čuvanje budućnosti Poštanske službe Sjedinjenih Država.
Milijuni stanovnika New Yorka oslanjaju se na našu poštansku službu kako bi ostali u kontaktu s voljenima, kako bi dobili recepte na vrijeme i glasali. Predsjednik Trump jasno je dao do znanja da namjerava oslabiti naš USPS ni zbog čega drugog osim da bi stekao političku prednost, rekao je Američki predstavnik Paul Tonko (NY-20) . Ovog smo vikenda ponovno sazvali Predstavnički dom kako bismo zaustavili ovu zloupotrebu i usvojili Zakon o isporuci za Ameriku, zakon koji sam susponzorirao, kako bismo obnovili razine usluga i spriječili daljnju degradaciju uoči izbora u studenom. Zahvaljujem glavnom državnom odvjetniku Jamesu što je iskoristila svoj puni autoritet da jasno stavi do znanja da New York neće ostati po strani pred ovim neutemeljenim političkim napadima na naše ustavom zaštićeno pravo glasa.
kuća na brežuljku datumska linija
Njujorčani diljem doline Hudson svakodnevno se oslanjaju na USPS za isporuku lijekova na recept, važne pošte i sada - tijekom pandemije bez presedana - njihov glas, rekao je Američki predstavnik Sean Patrick Maloney (NY-18) . Napad Trumpove administracije na ovu vitalnu uslugu je nepromišljen, politički i neće izdržati. Ponosan sam što podržavam svog prijatelja glavnog državnog odvjetnika Jamesa u ovoj borbi i zahtijevam da predsjednik prestane napadati našu poštu radi njegove osobne koristi.
Pozdravljam ogromno vodstvo naše državne tužiteljice Letitie James, koja se, vodeći ovu tužbu, bori da osigura da birači ne budu obespravljeni od strane predsjednika Trumpa, rekao je Zastupnica SAD-a Grace Meng (NY-6) . Neviđeni napad koji su predsjednik i njegova administracija pokrenuli na poštu je sramotan i odvratan. Na udaru je pravo glasa i moramo učiniti sve da predsjednica spriječi da utiša glasove birača. Ponosan sam što podržavam napore glavnog državnog odvjetnika James i nastavit ću s njom surađivati u ovoj borbi i učiniti sve što mogu osigurati da ne postoje prepreke za one koji glasaju putem pošte.
Američka poštanska služba i milijuni nas koji ovisimo o njoj ugroženi su od strane predsjednika i njegove administracije, rekao je Predstavnica SAD-a Kathleen Rice (NY-4). Imperativ je da koristimo svaki alat koji nam je na raspolaganju da zaštitimo Poštansku službu od ovih političkih napada. Bio sam ponosan što sam ovog vikenda glasao za Zakon o Delivering for America i pohvaljujem državnog odvjetnika Jamesa što je podnio ovu tužbu za obranu ove kritične javne institucije u trenutku kada su njezine usluge potrebne više nego ikad.
Prošlog vikenda pridružio sam se svojim kolegama iz Predstavničkog doma demokrata kako bih usvojio 'Zakon o isporuci za Ameriku', koji bi zahtijevao od USPS-a da se vrati na razine poštanskih usluga koje su bile na snazi 1. siječnja 2020. tijekom trajanja javnog zdravstva zbog koronavirusa. hitan slučaj i zahtijevao bi da se sva izborna pošta tretira kao pošta prve klase. Usvajanje zakona dolazi u kritičnom trenutku jer novootkriveni interni dokumenti poštanske službe otkrivaju strmoglave padove i sve veća kašnjenja USPS usluga u cijeloj zemlji i utjecaj na stanovnike, rekao je Američki predstavnik Adriano Espaillat (NY-13). Poštanska služba je ključna za strukturu naših zajednica, pružajući obiteljima u New Yorku i svim Amerikancima ključne usluge, uključujući isporuku recepata za spašavanje života, beneficije socijalnog osiguranja, plaće, porezne prijave i glasačke listiće. Ponosan sam što stojim uz glavnog državnog odvjetnika New Yorka Jamesa u podršci današnjim naporima da se zaustavi pokušaj Trumpove administracije da razgradi USPS. Moramo nastaviti našu borbu za zaštitu prava Njujorčana i stati s milijunima Amerikanaca diljem zemlje u suprotstavljanju opasnom napadu Donalda Trumpa na Poštansku službu i životu i živahnosti naše američke demokracije.
Hvala glavnom državnom odvjetniku Letitia James na pomoći u zaštiti Poštanske službe, rekla je NAS. Rep. Tom Suozzi (NY-3) . Poslovanje i razine usluga u Poštanskoj službi Sjedinjenih Država nikada ne bi smjela utjecati na politiku. Amerikanci svih rasa, osobito veterani i starije osobe, računaju na USPS da dostavi ne samo glasačke listiće poštom, već i lijekove na recept, plaće, naknade socijalnog osiguranja, pravne dokumente i još mnogo toga.
upoznaj i pozdravi ispadni dečko
Milijuni Amerikanaca oslanjaju se na USPS za isporuku čekova socijalnog osiguranja, lijekova na recept i još mnogo toga - odbijajući poštansku uslugu, Donald Trump doslovno ugrožava zdravlje i dobrobit američkog naroda za vlastitu političku korist, rekao je Američki predstavnik Joe Morelle (NY-25) . Nećemo to podnijeti. Zahvalan sam državnoj državnoj odvjetnici Letitia James što je preuzela odgovornost da Trumpovu administraciju drži odgovornom i zaštiti obitelji diljem Amerike.
Državnom odvjetniku Jamesu u podnošenju današnje tužbe pridružuju se državni odvjetnici Havaja i New Jerseyja, kao i grada New Yorka, NY te grada i okruga San Francisco, CA.
Ovu tužbu vode glavni savjetnik za savezne inicijative Matthew Colangelo, pomoćnica glavnog državnog odvjetnika Daniela Nogueira i posebna savjetnica Morenike Fajana - svi iz Izvršnog odjela; kao i pomoćnica glavnog državnog odvjetnika Lindsay McKenzie iz Biroa za građanska prava. Biro za građanska prava dio je Odjela za socijalnu pravdu. I Izvršni odjel i Odjel za socijalnu pravdu nadzire prva zamjenica glavnog državnog odvjetnika Jennifer Levy.
